سجل تحديث Doclingo 0606
سجل تحديث Doclingo 0606
7 يونيو 2025
مقدمة:
📢 سجل تحديث Doclingo 0606
لقد قمنا بترقية شاملة لوظائف Doclingo، مما يوفر تحكمًا أقوى في الترجمة وتجربة تحرير أكثر سهولة، خاصة مع الميزتين الرائعتين التاليتين، مما يعزز جودة وكفاءة ترجمة PDF بشكل كامل!
✨【الميزة الرائعة الأولى】تحديد منطقة "عدم الترجمة" باستخدام الماوس، للتحكم الدقيق في محتوى الترجمة!
يمكنك الآن استخدام الماوس لتحديد أي فقرة أو منطقة (مثل الشعار، الختم، التوقيع، المعادلات، إلخ) في وظيفة "التحرير عبر الإنترنت" بعد الترجمة، وتعيينها كـ "عدم ترجمة"، لتجنب الترجمة الخاطئة، مما يجعل النص المترجم أكثر احترافية ودقة.
✅ السيناريوهات المناسبة: الشعار، التوقيع، المعادلات، الختم، وغيرها من المحتويات التي لا تحتاج إلى ترجمة، احتفظ بالنص الأصلي بنقرة واحدة، سهل الاستخدام!
✨【الميزة الرائعة الثانية】غير راضٍ عن الترجمة؟ دعم إعادة ترجمة الجمل الفردية!
في وظيفة التحرير عبر الإنترنت > البحث والاستبدال، يمكنك إعادة ترجمة الجمل التي لا تعجبك في نتائج الترجمة بشكل منفصل!
🔄 لا حاجة لإعادة العمل على النص بالكامل، فقط حدد الجملة التي لا تعجبك، واضغط على زر ترجمة AI لتجربة محرك جديد أو طرق تعبير مختلفة بنقرة واحدة، مما يوفر وقت التعديل، ويعزز جودة النص المترجم!
📄 تحسين تجربة تحرير وترجمة الوثائق
• ✅ تحسين تنسيق الترجمة الثنائية عند تنزيل النص، مما يجعل المقارنة أكثر وضوحًا.
• ✅ تبسيط وظيفة متابعة الترجمة: الاحتفاظ بالإعدادات الأصلية تلقائيًا (المحرك/الصورة)، وإصلاح بعض الأخطاء.
• ✅ تعديل منطق "خيارات الترجمة": عند تحديد لغة النص الأصلي، يتم ترجمة المحتوى باللغة المقابلة فقط، لتجنب الترجمة الخاطئة.
• ✅ إضافة سجل "آخر ترجمة" لتسهيل المتابعة السريعة.
• ✅ تحسين تنبيهات وعرض ملخص الوثيقة.
🛠 إصلاحات وتحديثات أدوات PDF
• 🛠 إصلاح الأخطاء المتعلقة بـ "دمج PDF".
• 🛠 إصلاح مشكلة عدم القدرة على حذف الصفحات في "حذف PDF".
• 🛠 إصلاح مشكلة محتوى الصفحات غير الطبيعية في "تحويل PDF إلى Word".
• ❌ إلغاء وظيفة المعاينة في "أدوات PDF"، مما يجعل المعالجة أكثر كفاءة.
💡 تحسين واجهة المستخدم وتجربة المستخدم
• 🔠 إضافة نص توضيحي لعدد الأحرف المتاحة.
• 🖼 تعديل نصوص توضيحية لترجمة الصور.
• 📁 تظليل زر التحميل الجماعي وزيادة تنبيه النافذة المنبثقة.
• 📌 إضافة توضيح نافذة منبثقة لمكتبة المصطلحات.
• ❌ إلغاء تنبيه الفقاعة لاسم الملف الطويل جدًا.
• 🖤 توحيد جميع أنماط الفقاعات إلى اللونين الأسود والأبيض.
• 🆕 تحسين نمط عرض مقارنة محادثة AI.
• 🧰 نقل شريط أدوات المعاينة المقارنة إلى أسفل الصفحة.
• ⚙️ تحسين عرض "خيارات المحرك"، وإضافة توضيح حول "كيفية اختيار المحرك".
🛠 إصلاحات وتحديثات أدوات PDF
🔄 تحديث المحرك ونظام العضوية
• 💎 استمتع بخصومات حصرية عند شراء "حزمة تعبئة" للعضوية.
• 🆕 إضافة وظيفة "رمز استرداد العضوية" (تم نقلها إلى صفحة Pro).
• 👥 تعديل واجهة صفحة وضع الفريق.
• 🔐 تجديد صفحة التسجيل/تسجيل الدخول.
🛠 إصلاحات وتحديثات أدوات PDF
🙏 ستستمر Doclingo في تقديم تجربة ترجمة وتحرير PDF أقوى لك!
💡 جرب هاتين الميزتين الجديدتين الآن:
• ✅ تحديد منطقة عدم الترجمة باستخدام الماوس
• ✅ إعادة ترجمة الجمل غير المرضية بشكل منفصل