Doclingo

Doclingo 0606 업데이트 로그

2025년 6월 7일

📢 Doclingo 0606 업데이트 로그

우리는 Doclingo의 전면적인 기능 업그레이드를 진행하여 더 강력한 번역 제어와 더 편리한 편집 경험을 제공합니다. 특히 다음 두 가지 주요 기능이 PDF 번역 품질과 효율성을 크게 향상시킵니다!

이제 번역된 【온라인 편집】 기능에서 마우스로 임의의 단락이나 영역(예: 로고, 도장, 서명, 수식 등)을 선택하여 "번역하지 않음"으로 설정할 수 있습니다. 이를 통해 오역을 방지하고 번역문을 더 전문적이고 정확하게 만들 수 있습니다.

✅ 적합한 상황: 로고, 서명, 수식, 도장 등 번역이 필요 없는 내용은 한 번의 클릭으로 원문을 보존할 수 있어 간편하게 사용할 수 있습니다!

온라인 편집 > 찾기 및 바꾸기 기능에서 번역 결과 중 마음에 들지 않는 문장을 개별적으로 재번역할 수 있습니다!

🔄 전체 문서를 다시 작업할 필요 없이, 불만족스러운 문장을 선택하고 AI 번역 버튼을 클릭하여 새로운 엔진이나 다른 표현 방식을 시도해 보세요. 수정 시간을 절약하고 번역 품질을 향상시킬 수 있습니다!

• ✅ 번역문 다운로드 시 이중 언어 대조 레이아웃 최적화, 대조가 더 명확해졌습니다.

• ✅ 계속 번역 기능 간소화: 원래 설정(엔진/이미지)을 자동으로 유지하고 일부 버그를 수정했습니다.

• ✅ "번역 옵션" 논리 조정: 원문 언어를 지정할 때 해당 언어 내용만 번역하여 오역을 방지합니다.

• ✅ "마지막 번역" 기록 추가, 빠르게 계속할 수 있도록 합니다.

• ✅ 문서 요약提示 및 표시 방식 최적화.

• 🛠 【PDF 병합】 관련 버그 수정.

• 🛠 【PDF 삭제】 시 페이지 삭제 불가 문제 수정.

• 🛠 【PDF를 Word로 변환】 시 페이지 내용 이상 문제 수정.

• ❌ 【PDF 도구】 미리보기 기능 취소, 처리 효율성 향상.

• 🔠 "사용 가능한 문자 수" 설명 문구 추가.

• 🖼 번역 이미지 설명 문구 조정.

• 📁 대량 업로드 버튼 비활성화 및 팝업 알림 추가.

• 📌 용어집에 팝업 설명 추가.

• ❌ 파일 이름이 너무 길 때의 팝업 알림 취소.

• 🖤 모든 팝업 스타일을 흑백 두 가지 색상으로 통일.

• 🆕 AI 대화 비교 표시 스타일 최적화.

• 🧰 비교 미리보기 도구 모음을 페이지 하단으로 이동.

• ⚙️【엔진 옵션】 표시 최적화, "엔진 선택 방법" 설명으로 이동.

🔄 엔진 및 회원 시스템 업데이트

• 💎 회원 구매 "충전 패키지" 전용 할인 혜택 제공.

• 🆕 "회원 교환 코드" 기능 추가(Pro 페이지로 이동).

• 👥 팀 모드 UI 페이지 조정.

• 🔐 등록 / 로그인 페이지 새롭게 디자인.

🙏 Doclingo는 더 강력한 PDF 번역 및 편집 경험을 지속적으로 제공할 것입니다!

💡 지금 이 두 가지 새로운 기능을 시도해 보세요:

• ✅ 마우스로 선택하여 번역하지 않을 영역 설정

• ✅ 불만족스러운 문장을 개별적으로 재번역