Doclingo 0606 Catatan Pembaruan
Doclingo 0606 Catatan Pembaruan
07 Juni 2025
Pendahuluan:
📢 Catatan Pembaruan Doclingo 0606
Kami telah melakukan peningkatan fungsionalitas menyeluruh pada Doclingo, menghadirkan kontrol terjemahan yang lebih kuat dan pengalaman pengeditan yang lebih nyaman, terutama dengan dua fitur utama berikut yang secara signifikan meningkatkan kualitas dan efisiensi terjemahan PDF!
✨【Fitur Utama Satu】Pilih area "tidak diterjemahkan" dengan mouse, kontrol terjemahan dengan tepat!
Anda sekarang dapat memilih paragraf atau area mana pun (seperti LOGO, cap resmi, tanda tangan, rumus, dll.) dalam fitur 【Pengeditan Online】 setelah terjemahan dengan mouse, dan menetapkannya sebagai "tidak diterjemahkan", menghindari kesalahan terjemahan, sehingga hasil terjemahan menjadi lebih profesional dan akurat.
✅ Skenario yang cocok: Konten yang tidak perlu diterjemahkan seperti LOGO, tanda tangan, rumus, cap resmi, dan lainnya, cukup satu klik untuk mempertahankan teks asli, mudah digunakan!
✨【Fitur Utama Dua】Tidak puas dengan terjemahan? Dukung terjemahan ulang kalimat tunggal!
Dalam fitur pencarian dan penggantian di Pengeditan Online, Anda dapat menerjemahkan ulang kalimat yang tidak memuaskan dalam hasil terjemahan secara terpisah!
🔄 Tidak perlu mengerjakan ulang seluruh teks, cukup pilih kalimat yang tidak memuaskan, klik tombol terjemahan AI untuk mencoba mesin baru atau cara ungkapan yang berbeda, menghemat waktu pengeditan, dan meningkatkan kualitas terjemahan!
📄 Optimalisasi Pengalaman Pengeditan dan Terjemahan Dokumen
• ✅ Optimalisasi tata letak bilingual saat mengunduh terjemahan, perbandingan lebih jelas.
• ✅ Penyederhanaan fungsi melanjutkan terjemahan: secara otomatis mempertahankan pengaturan asli (mesin/gambar), memperbaiki beberapa BUG.
• ✅ Penyesuaian logika "Opsi Terjemahan": saat menentukan bahasa asli, hanya menerjemahkan konten dalam bahasa yang sesuai, menghindari kesalahan terjemahan.
• ✅ Menambahkan catatan "Terjemahan Terakhir" untuk memudahkan melanjutkan dengan cepat.
• ✅ Optimalisasi petunjuk dan cara penyajian ringkasan dokumen.
🛠 Perbaikan dan Pembaruan Alat PDF
• 🛠 Memperbaiki BUG terkait 【Penggabungan PDF】.
• 🛠 Memperbaiki masalah tidak dapat menghapus halaman dalam 【Penghapusan PDF】.
• 🛠 Memperbaiki masalah konten halaman yang tidak normal dalam 【PDF ke Word】.
• ❌ Menghapus fungsi pratinjau 【Alat PDF】, pemrosesan lebih efisien.
💡 Optimalisasi UI dan Pengalaman Pengguna
• 🔠 Menambahkan penjelasan "jumlah karakter yang tersedia".
• 🖼 Penyesuaian penjelasan gambar terjemahan.
• 📁 Tombol unggah massal dinonaktifkan dan ditambahkan pengingat pop-up.
• 📌 Menambahkan penjelasan pop-up untuk kamus istilah.
• ❌ Menghapus pemberitahuan gelembung untuk nama file yang terlalu panjang.
• 🖤 Semua gaya gelembung disatukan menjadi dua warna hitam dan putih.
• 🆕 Optimalisasi gaya tampilan perbandingan dialog AI.
• 🧰 Toolbar pratinjau perbandingan dipindahkan ke bagian bawah halaman.
• ⚙️ Optimalisasi tampilan 【Opsi Mesin】, menambahkan penjelasan tentang "cara memilih mesin".
🛠 Perbaikan dan Pembaruan Alat PDF
🔄 Pembaruan mesin dan sistem keanggotaan
• 💎 Anggota yang membeli "paket pengisian" menikmati diskon eksklusif.
• 🆕 Menambahkan fungsi "kode penukaran anggota" (dipindahkan ke halaman Pro).
• 👥 Penyesuaian halaman UI mode tim.
• 🔐 Pembaruan halaman pendaftaran / login.
🛠 Perbaikan dan Pembaruan Alat PDF
🙏 Doclingo akan terus menciptakan pengalaman terjemahan dan pengeditan PDF yang lebih kuat untuk Anda!
💡 Cobalah dua fitur baru ini sekarang:
• ✅ Pilih area yang tidak diterjemahkan dengan mouse
• ✅ Terjemahkan ulang kalimat yang tidak memuaskan secara terpisah